Nutzungsbedingungen BLACKROLL®CLIMATE FLOW TOPPER App

(nachfolgend „Nutzungsbedingungen“)

1. Nachfolgende Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der über die App-Stores von Apple und Google herunterladbaren mobilen, von der BLACKROLL AG, Hauptstraße 17, CH-8598 Bottighofen, Schweiz, (nachfolgend „BLACKROLL“) bereitgestellten BLACKROLL-Climate-Flow-Topper-App (nachfolgend „App“) durch Sie als Nutzer (nachfolgend „Nutzer“). Über die App kann der Nutzer den von BLACKROLL angebotenen „Climate-Flow-Topper“ (erhältlich unter LINK; nachfolgend „Produkt“) steuern und dessen Funktionen individualisieren (nachfolgend „App-Funktionen“). Für die Nutzung der App und Inanspruchnahme der App-Funktionen gelten ausschließlich diese Nutzungsbedingungen in ihrer jeweils gültigen Fassung.

2. Mit Installation und Nutzung der App sowie der Inanspruchnahme der App-Funktionen akzeptiert der Nutzer die Geltung dieser Nutzungsbedingungen in ihrer jeweils aktuellen Fassung.

3. Abweichende, ergänzende oder entgegenstehende Bedingungen des Nutzers werden nicht anerkannt, es sei denn, BLACKROLL stimmt ihrer Geltung ausdrücklich in Textform zu.

4. Die App-Funktionen können nur in der jeweils aktuellen Fassung genutzt werden. Daher kann es von Zeit zu Zeit erforderlich sein, dass der Nutzer eine neue Version der App herunterlädt und installiert. BLACKROLL stellt die Aktualisierungen, die erforderlich sind, um die Vertragsmäßigkeit der App-Funktionen und die bestimmungsgemäße Nutzung des Produktes zu erhalten, für mindestens zwei Jahre ab Ablieferung des Produktes bereit.

1. BLACKROLL stellt nach der Verbindung des Produkts mittels der App für private Endverbraucher die Steuerung, Überwachung und Konfiguration des Produktes zur Verfügung. Zu den Funktionen der App gehören insbesondere:

   • Steuerung der Heizzonen und Temperatureinstellungen

   • Anzeige von Luftqualität

   • Bereitstellung von Firmware-Updates für das Produkt

2. BLACKROLL ist berechtigt, die bereitgestellten App-Funktionen zu ändern, neue Funktionalitäten unentgeltlich oder entgeltlich verfügbar zu machen sowie bereitgestellte Funktionalitäten einzustellen, sofern die für die bestimmungsgemäße Nutzung des Produktes erforderlichen Funktionen während des Bereitstellungszeitraums nicht beeinträchtigt werden. Änderungen erfolgen nur aus triftigen Gründen (insbesondere zur Verbesserung der Sicherheit oder Stabilität der App, aufgrund technischer Weiterentwicklungen oder geänderter rechtlicher Rahmenbedingungen) und dürfen den Nutzer nicht unangemessen benachteiligen. Im Falle wesentlicher, den Nutzer erheblich benachteiligender Änderungen ist der Nutzer berechtigt, das Nutzungsverhältnis gemäß Ziffer 7 zu kündigen. Die gesetzlichen Mängelrechte des Nutzers bleiben unberührt.

1. Die Nutzung der App-Funktionen setzt grundsätzlich voraus, dass der Nutzer das 16. Lebensjahr vollendet hat. Minderjährigen ist die Nutzung der App-Funktionen nur gestattet, wenn eine entsprechende Zustimmung der gesetzlichen Vertreter vorliegt.

2. Für die Bereitstellung und Nutzung der App‑Funktionen fällt über den Produktpreis hinaus grundsätzlich kein gesondertes Entgelt an. Im Zusammenhang mit der Nutzung der App können eventuell Kosten, insbesondere durch den Datentransfer beim jeweiligen Netzbetreiber, anfallen. Diese Kosten müssen vom Nutzer selbst getragen werden.

3. Soweit nicht ausdrücklich anderweitig bestimmt, erhält der Nutzer ein nicht-ausschließliches, nicht-unterlizenzierbares, zeitlich auf die Dauer der vertraglichen Beziehung beschränktes Recht, die App nach Maßgabe dieser Nutzungsbedingungen in dem von BLACKROLL zur Verfügung gestellten Umfang zu installieren und zu nutzen. Eine Vervielfältigung der App ist dem Nutzer nur erlaubt, soweit dies für die vertragsgemäße Benutzung notwendig ist. Eine Änderung der App sowie eine Rückübersetzung des überlassenen Programmcodes in andere Codeformen (Dekompilierung) sowie sonstige Arten der Rückerschließung der verschiedenen Herstellungsstufen der App-Software (Reverse-Engineering) sind untersagt. Zwingende gesetzlich zugestandene Rechte bleiben hiervon unberührt.

4. Soweit nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt worden ist, gestattet BLACKROLL es dem Nutzer, die App-Funktionen nach Maßgabe dieser Nutzungsbedingungen mittels der App für eigene, nicht kommerzielle Zwecke abzurufen, sich anzeigen zu lassen und bestimmungsgemäß zur Steuerung des Produktes zu verwenden. Durch diese Gestattung erwirbt der Nutzer keinerlei Rechte an Inhalten oder sonstigen Informationen, welche in der App zugänglich gemacht werden. Zwingende gesetzliche Rechte bleiben hiervon unberührt. Sofern eine kommerzielle Nutzung beabsichtigt wird, bedarf es hierzu einer ausdrücklichen vorherigen Zustimmung von BLACKROLL.

5. BLACKROLL stellt die App-Funktionen mit der nach dem Stand der Technik üblichen Sorgfalt bereit und ist bemüht, diese möglichst durchgängig verfügbar zu halten. Eine ununterbrochene Verfügbarkeit kann technisch jedoch nicht gewährleistet werden. Insbesondere Wartungs-, Sicherheits- oder Kapazitätsbelange sowie Ereignisse, die nicht im Einflussbereich von BLACKROLL liegen (wie z.B. Störungen von öffentlichen Kommunikationsnetzen, Stromausfälle etc.), können daher zu Einschränkungen oder zur vorübergehenden Einstellung der App-Funktionen führen. Wartungsbedingte Einschränkungen kündigt BLACKROLL, soweit möglich, rechtzeitig an und hält sie so kurz wie möglich. Die gesetzlichen Mängelrechte des Nutzers bleiben unberührt.

6. Der Nutzer räumt BLACKROLL alle zur Vertragserfüllung erforderlichen Rechte an den von ihm übermittelten und für BLACKROLL zugreifbaren operativen (nicht-personenbezogenen) Daten (nachfolgend „operative Daten“) ein, die bei der Nutzung der App-Funktionen durch den Kunden anfallen. Zu diesen operativen Daten gehören insbesondere die von den Produkten des Nutzers generierten Maschinendaten, Telemetriedaten, Messwerte und vergleichbare technische Daten. BLACKROLL erhält das Recht zur Speicherung, Übermittlung und Verarbeitung solcher operativen Daten, insbesondere zur Verbesserung des Produktes.

1. Die App sowie die App-Funktionen beinhalten Inhalte und sonstige Informationen (nachfolgend „Inhalte“), die markenrechtlich, urheberrechtlich und auf andere Weise zugunsten von ‪‪BLACKROLL oder zugunsten Dritter geschützt sind.

2. Soweit nicht ausdrücklich von BLACKROLL gestattet, ist der Nutzer nicht berechtigt, diese Inhalte zu bearbeiten, zu vervielfältigen, zu verbreiten, öffentlich wiederzugeben, mit ihnen zu werben oder diese jenseits des vertraglich vereinbarten Zwecks zu nutzen. Gestattet ist allein die technisch bedingte Vervielfältigung für Zwecke der bestimmungsgemäßen Nutzung nach diesen Nutzungsbedingungen. Urheberrechtshinweise und Markenbezeichnungen dürfen nicht verändert und nicht unterdrückt oder beseitigt werden.

3. Der Nutzer verpflichtet sich, alle Maßnahmen zu unterlassen, welche die Funktionsweise der App sowie die Bereitstellung der App-Funktionen gefährden oder stören. Der Nutzer wird insbesondere nicht auf Daten zugreifen, zu deren Zugang er nicht berechtigt ist.

4. Dem Nutzer ist es nicht gestattet, die Inhalte in andere Datenbanken einzustellen, mit Robots oder in sonstiger Weise maschinell auszulesen, zu veröffentlichen, öffentlich wiederzugeben oder in sonstiger Weise, namentlich mittels einer App und/oder im Internet, in irgendeiner Form öffentlich zugänglich zu machen, es sei denn, dass dies im Rahmen der App-Funktionen, beispielsweise durch die Bereitstellung einer Share-Funktion, ausdrücklich vorgesehen ist. Dies darf auch nicht im Auftrage Dritter und/oder im Auftrag von anderen Nutzern der App geschehen.

5. Jede Nutzung der App für rechtswidrige Zwecke ist untersagt. Bei jeder Nutzung sind die geltenden Gesetze, insbesondere Urheberrecht, Wettbewerbsrecht, Datenschutzrecht und Strafrecht zu beachten. Jeder Verstoß durch einen Nutzer kann zur sofortigen Einstellung und/oder Zurückbehaltung sämtlicher App-Funktionen führen. Das Gleiche gilt bei Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen. BLACKROLL wird beim Ergreifen derartiger Maßnahmen auf die berechtigten Interessen des jeweiligen Nutzers Rücksicht nehmen. Weitergehende Rechte von BLACKROLL bleiben ausdrücklich vorbehalten.

BLACKROLL verarbeitet die personenbezogenen Daten des Nutzers gemäß den Bestimmungen des geltenden Datenschutzrechts. Für nähere Informationen hierzu wird auf die Datenschutzhinweise der App verwiesen.

1. Das Vertragsverhältnis zwischen BLACKROLL und dem Nutzer über die Nutzung der App ist für BLACKROLL ohne Angabe von Gründen in Textform (z.B. per E-Mail) mit einer Frist von zehn (10) Tagen ordentlich kündbar, frühestens jedoch zum Ablauf des Zeitraums, für den BLACKROLL die App-Funktionen nach Ziffer 1.4 bereitzustellen hat. Der Nutzer kann das Vertragsverhältnis mit BLACKROLL jederzeit ohne Einhaltung einer Frist in Textform (z.B. per E-Mail an [email protected]) kündigen.

2. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt hiervon unberührt. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn der Nutzer wesentliche Pflichten aus diesen Nutzungsbedingungen verletzt oder die für die Durchführung der App-Funktionen objektiv erforderlichen Angaben vollständig löscht oder ihren weiteren Einsatz untersagt und BLACKROLL die Bereitstellung der App-Funktionen dadurch nicht mehr zumutbar möglich ist.

3. Nach Beendigung des vorliegenden Nutzungsverhältnisses – gleich aus welchem Grund – ist BLACKROLL zur sofortigen Sperrung des Nutzers berechtigt.

1. Neufassungen dieser Nutzungsbedingungen werden dem Nutzer in Textform (z.B. durch Ankündigung innerhalb der App) mitgeteilt und werden Vertragsbestandteil, wenn der Nutzer der Neufassung nicht ausdrücklich innerhalb eines Monats ab Zugang der Änderungsmitteilung in Textform widerspricht. Auf die Bedeutung seines Schweigens wird der Nutzer bei Mitteilung der Neufassung hingewiesen. Stimmt der Nutzer der Neufassung nicht zu, kann er die App nicht weiter nutzen.

2. Für alle Rechtsbeziehungen zwischen BLACKROLL und dem Nutzer, die im Zusammenhang mit der Nutzung der App stehen, gilt schweizerisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

3. Wenn der Nutzer als Verbraucher handelt, gilt die vorstehende Rechtswahl nur insoweit, als dadurch nicht der Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Nutzer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird.

4. Erfüllungsort ist der Sitz von BLACKROLL. Der Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen und den hierunter entstandenen Rechtsbeziehungen ist der Sitz von BLACKROLL. Gleiches gilt, wenn der Endnutzer keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat. BLACKROLL kann den Endnutzer wahlweise an jedem anderen zulässigen Gerichtsstand in Anspruch nehmen.

6. Die Vertragssprache ist Deutsch. Übersetzungen dieser Nutzungsbedingungen in andere Sprachen dienen lediglich der Information des Nutzers. Bei Widersprüchen zwischen der deutschen Fassung und einer Übersetzung hat die deutsche Fassung Vorrang.

Stand: 08.Oktober 2026

Hier können Sie die vorliegenden Nutzungsbedingungen im PDF-Format herunterladen, um diese dauerhaft zu speichern und ggf. auszudrucken.